BUCHWALD realiza sus libros como si fueran artesanías (parte de una práctica y una comprensión técnica del objeto que se desarrollan a partir de la fuerza que irradian los conceptos del texto y la creatividad editorial). Su catálogo se caracteriza por sus traducciones del alemán al rioplatense. Sus modos de producción y edición intentan ser un compromiso con la comunidad lectora.
Géneros y autorxs destacadxs: Poesía, narrativa, naturalismos, filosofía y arte.
Walter Benjamin, Rainer María Rilke, Franz Kafka, Maria Sibylla Merian, Gertrud Kolmar, Rosa Luxemburg